"tanda": serie.