Treat both windows as one continuous window.
What ever shift is executed on one, execute on the other.