Load highlights from an external file. There must have been no insertions or deletions in the sequence since the last HIGHLIGHT-SAVE