In order to represent all the vowels of English, we need more symbols than the five vowel letters of the Roman alphabet. The conventional names for these symbols are:
[ɪ] | small capital I |
[ɛ] | epsilon [ˈɛpsəˌlɑn]-- a Greek letter |
[ʊ] | sometimes called upsilon [ˈʌpsəˌlɑn] |
[æ] | digraph a-e -- usually just "digraph" [ˈdajˌɡɹæf] |
[ɑ] | script A |
[ɔ] | open O |
[ʌ] | caret [ˈkɛɹət] |
[i] | [məˈʃin] | machine |
[hid] | heed | |
[bit] | beet, beat | |
[snik] | sneak | |
[ɪ] | [bɪt] | bit |
[mɪs] | miss | |
[hɪd] | hid | |
[e] | [pæˈse] | passé |
[bet] | bait | |
[hed] | hayed | |
[mek] | make | |
[stek] | steak | |
[ɛ] | [hɛd] | head |
[bɛt] | bet | |
[mɛni] | many % | |
[æ] | [hæd] | had |
[bæt] | bat | |
[ɑ] | [ˈfɑðɹ̩] | father |
[bɑt] | bought % | |
[kɑt] | cot, caught % | |
[lɑ] | law % | |
[o] | [hod] | hoed |
[bot] | boat | |
[lo] | low | |
[bo] | beau | |
[ʊ] | [pʊt] | put |
[hʊd] | hood | |
[bʊk] | book | |
[u] | [blu] | blue |
[hud] | who'd | |
[but] | boot | |
[dɹu] | drew | |
[ʌ] | [bʌt] | but |
[kʌp] | cup | |
[ˈdʌbl̩] | double | |
[aj] | [aj] | I, eye |
[flaj] | fly | |
[bajt] | bite | |
[hajd] | hide | |
[najt] | night | |
[aw] | [kaw] | cow |
[bawt] | bout | |
[hawd] | how'd | |
[ɔj] | [tɔj] | toy |
[bɔjd] | Boyd | |
[nojz] | noise | |
[ə] | [bəˈnænə] | banana |
[əˈnʌf] | enough | |
[ˌmænəˈtobə] | Manitoba | |
[ɹ̩] | [bɹ̩d] | bird |
[fɹ̩] | fur, fir | |
[hɹ̩d] | heard, herd |
Dialects which do use an [ɹ] sound in bird tend to use nothing but. In normal western Canadian or American speech, the period of time between the [b] and the [d] will be entirely occupied by an [ɹ] sound, and there will be no other vowel in the word. The [ɹ] is acting as the core of the syllable in [bɹd], a privilege which is usually reserved for vowels. A vertical line diacritic is used to mark those occasions where [ɹ] has a special vowel-like role in a syllable. The usual transcription bird is therefore [bɹ̩d]. (Sometimes you'll run across the symbols [ɚ] or [ɝ] or even the sequence [əɹ] used instead of [ɹ̩].)
Most dialects spoken in Canada and in the central and western U.S. pronounce the following pairs of words identically:
cot | [kɑt] | caught | [kɑt] |
pa's | [pɑz] | pause | [pɑz] |
Don | [dɑn] | Dawn | [dɑn] |
cot | [kɑt] | caught | [kɔt] |
pa's | [pɑz] | pause | [pɔz] |
Don | [dɑn] | Dawn | [dɔn] |
Historically, all dialects had the contrast between [ɑ] and [ɔ]. The ones which now pronounce cot and caught identically have lost the contrast over the generations, merging both into [ɑ]. Most speakers who pronounce caught as [kɑt] still use a vowel very close to [ɔ] as the starting point of the diphthong [ɔj] and often also before [ɹ], as in four [fɔɹ].