Resultados del concurso "En busca de Sherezade"

En este número especial publicamos el cuento ganador y los dos cuentos finalistas de nuestro primer concurso virtual, bajo el lema "En busca de Sherezade". Diecisiete autores de los más diversos países nos enviaron dieciocho cuentos en los que Sherezade aparece como personaje. El jurado, compuesto por Margarita Navarro (Princeton University) y José Luis Martín (Ohio State University), eligió por unanimidad el cuento "La primera noche", de William Spindler Li, como ganador del concurso. También fueron seleccionados para publicación los cuentos "El contrato" de Miguel Ángel Franco Ulloa, y "La noche virtual" de Fernando Valerio.

Esta ha sido una muy grata experiencia para nosotros, y la consideramos un éxito, tanto por el numero de participantes como por la calidad de los mismos.

Queremos aprovechar esta oportunidad para agradecer de nuevo su participación a todos los que nos enviaron sus textos, especialmente a los seis autores cuyas direcciones de correo electrónico se perdieron, junto con el resto de mi disco duro, antes de poder enviarles el mensaje de agradecimiento con los resultados del concurso.

Son muchas las versiones de la "moderna Sherezade" que nuestros participantes han desarrollado, y los tres cuentos aquí publicados la sitúan en tres contextos muy diferentes:

En La primera noche, nuestro cuento ganador, nos encontramos en el desolador ambiente del Afganistán actual. La historia comienza con el juicio sumarísimo y la previsible ejecución, a manos de los talibanes, de un grupo de mujeres acusadas de trabajar o estudiar. La historia está contada con un elaborado y poético lenguaje que nos hace imaginar con gran vividez la situación.

El contrato tiene lugar en las oficinas de una moderna empresa financiera occidental, en la que una joven empleada va a ser inminentemente despedida por "problemas de sociabilidad". El cuento es una decidida sátira del mundo de los negocios y, en general, de la forma en que las relaciones sociales se establecen sobre falsos parámetros. En este cuento encontrará el lector la más amable y humorística versión de la moderna Sherezade.

Por último, La noche virtual tiene por escenario el ciberespacio, y la imaginación del autor y del lector, pues Fernando Valerio decide construir su texto como una carta abierta a Sherezade. Es esta una carta electrónica que nos hace reflexionar detalladamente sobre nuestra identificación con los personajes de Las mil y una noches.

Esperamos que disfruten los cuentos, y que sigan con nosotros hasta el número 1.001 de nuestra revista.

José Luis Martín
joselmartin@hotmail.com

Regresar a índice